YOU SAID:
I guess no one here is bored right
INTO JAPANESE
ここに退屈している人はいないと思う
BACK INTO ENGLISH
I don't think anyone is bored here
INTO JAPANESE
ここで誰もが退屈しているとは思わない
BACK INTO ENGLISH
I don't think everyone is bored here
INTO JAPANESE
ここでみんなが退屈しているとは思わない
BACK INTO ENGLISH
I don't think everyone is bored here
You've done this before, haven't you.