YOU SAID:

i guess proximity counts for a lot right now

INTO JAPANESE

私は今、近接性が非常に重要だと思います

BACK INTO ENGLISH

I think proximity is very important now

INTO JAPANESE

今は近接性がとても重要だと思います

BACK INTO ENGLISH

I think proximity is very important now