YOU SAID:

I guess that I, I just thought Maybe we could find new ways to fall apart

INTO JAPANESE

私は、私はちょうど私たちがバラバラになる新しい方法を見つけることができると思ったと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I just thought we could find a new way to fall apart

INTO JAPANESE

私はちょうど私たちがバラバラになる新しい方法を見つけることができると思ったと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I just thought we could find a new way to fall apart