YOU SAID:

I guess the boss gave up on following Ms. SoonAe home now.

INTO JAPANESE

上司はスンエさんを家に連れて行くのを諦めたのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The boss must have given up on taking Sun-ae home.

INTO JAPANESE

ボスはスンエを家に連れ帰ることをあきらめたに違いない。

BACK INTO ENGLISH

Boss must have given up on taking Sun-ae home.

INTO JAPANESE

ボスはスンエを連れて帰るのを諦めたに違いない。

BACK INTO ENGLISH

Boss must have given up on taking Sun-ae home.