YOU SAID:

I guess this is a bitter end I didn't see coming

INTO JAPANESE

これは私が来るのを見なかった苦い終わりだと思います

BACK INTO ENGLISH

I think this is a bitter end I didn't see coming

INTO JAPANESE

これは私が来るのを見なかった苦い終わりだと思います

BACK INTO ENGLISH

I think this is a bitter end I didn't see coming