YOU SAID:

I guess you can use it, I think my chromebook is about to die, in 13 minutes, so I'd like to use it.

INTO JAPANESE

私はあなたがそれを使用することができると思う、私は私のクロムブックが約13分で死ぬと思うので、私はそれを使いたいと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think you can use it, I think that my chrome book will die in about 13 minutes, so I want to use it.

INTO JAPANESE

私はあなたがそれを使用できると思う、私は約13分で私のクロムの本が死ぬと思うので、私はそれを使いたい。

BACK INTO ENGLISH

I think you can use it, I think that my chrome book will die in about 13 minutes, so I want to use it.