YOU SAID:

I had a bad day at work, touch wood it won't happen again.

INTO JAPANESE

私は仕事で悪い一日を過ごした、それは再び起こらない木に触れる。

BACK INTO ENGLISH

I had a bad day at work, it touches a tree that will not happen again.

INTO JAPANESE

私は仕事で悪い一日を過ごした、それは再び起こらない木に触れる。

BACK INTO ENGLISH

I had a bad day at work, it touches a tree that will not happen again.