YOU SAID:

I had a dream of my wife. She was dead. But it was alright.

INTO JAPANESE

私は私の妻の夢を見た。彼女は死んでいた。しかし、それは大丈夫だった。

BACK INTO ENGLISH

I looked at my wife's dream. She was dead. However, it was fine.

INTO JAPANESE

私の妻の夢を見た。彼女は死んでいた。しかし、それは大丈夫だった。

BACK INTO ENGLISH

I dreamed of my wife. She was dead. However, it was fine.

INTO JAPANESE

私の妻を夢見てください。彼女は死んでいた。しかし、それは大丈夫だった。

BACK INTO ENGLISH

Dream of my wife. She was dead. However, it was fine.

INTO JAPANESE

私の妻の夢。彼女は死んでいた。しかし、それは大丈夫だった。

BACK INTO ENGLISH

My wife's dream. She was dead. However, it was fine.

INTO JAPANESE

私の妻の夢。彼女は死んでいた。しかし、それは大丈夫だった。

BACK INTO ENGLISH

My wife's dream. She was dead. However, it was fine.