YOU SAID:

I had a dream so big and loud I jumped so high I touched the clouds I stretched my hands up to the sky I danced with monsters through the night

INTO JAPANESE

私は夢が大きかったので、私は雲に触れました。私は空に手を伸ばしました。私は夜のうちにモンスターと一緒に踊りました。

BACK INTO ENGLISH

I had a big dream, so I touched the clouds. I reached for the sky. I danced with a monster at night.

INTO JAPANESE

私は大きな夢を見たので、私は雲に触れた。私は空に達しました。私は夜にモンスターと一緒に踊った。

BACK INTO ENGLISH

I had a big dream, so I touched the clouds. I reached the sky. I danced with a monster at night.

INTO JAPANESE

私は大きな夢を見たので、私は雲に触れた。私は空に達した。私は夜にモンスターと一緒に踊った。

BACK INTO ENGLISH

I had a big dream, so I touched the clouds. I reached the sky. I danced with a monster at night.