YOU SAID:

I had a dream that my lovely wife became a horrible badger.

INTO JAPANESE

恐ろしいアナグマを私の美しい妻になった夢を見た。

BACK INTO ENGLISH

Saw the horrible Badger my beautiful wife in the dream.

INTO JAPANESE

夢の中で私の美しい妻の恐ろしいアナグマを見た。

BACK INTO ENGLISH

Saw the horrible Badger my beautiful wife in my dream.

INTO JAPANESE

夢の中で私の美しい妻の恐ろしいアナグマを見た。

BACK INTO ENGLISH

Saw the horrible Badger my beautiful wife in my dream.