YOU SAID:

I had a nightmare about spiders for many nights

INTO JAPANESE

私は何夜もクモについて悪夢を見ました

BACK INTO ENGLISH

I had nightmares about spiders for many nights

INTO JAPANESE

私は何夜もクモについての悪夢を見ました

BACK INTO ENGLISH

I had nightmares about spiders for many nights