YOU SAID:

I had bread and olives, but the olives weren't olive

INTO JAPANESE

パンとオリーブは食べましたが、オリーブはオリーブではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Bread and olives were eaten, but olives were not olives.

INTO JAPANESE

パンとオリーブは食べられましたが、オリーブはオリーブではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Bread and olives were eaten, but olives were not olives.