YOU SAID:

i had breakfast in the afternoon but im sure i jumped over mice

INTO JAPANESE

午後に朝食をとったが、きっとネズミを飛び越えた

BACK INTO ENGLISH

I had breakfast in the afternoon, but I'm sure I jumped the rat.

INTO JAPANESE

午後に朝食をとったが、ネズミを飛び越えたのは間違いない。

BACK INTO ENGLISH

I had breakfast in the afternoon, but no doubt I jumped over the rat.

INTO JAPANESE

午後に朝食をとったが、間違いなくネズミを飛び越えた。

BACK INTO ENGLISH

I had breakfast in the afternoon, but I definitely jumped over the rat.

INTO JAPANESE

午後に朝食をとったが、間違いなくネズミを飛び越えた。

BACK INTO ENGLISH

I had breakfast in the afternoon, but I definitely jumped over the rat.