YOU SAID:

I had fun once. It was awful.

INTO JAPANESE

私は一度楽しい時間を過ごした。それはひどかった。

BACK INTO ENGLISH

I had fun again. It was terrible.

INTO JAPANESE

すごく怖かったわ

BACK INTO ENGLISH

It was terrible.

INTO JAPANESE

すごく怖かったわ

BACK INTO ENGLISH

It was terrible.