YOU SAID:

I had had a lobotomy when the sun danced the can can.

INTO JAPANESE

太陽が缶を踊ったとき、私はロボトミーをしていた。

BACK INTO ENGLISH

I was lobotomy when the sun danced the can.

INTO JAPANESE

太陽が缶を踊ったとき、私はロボトミーでした。

BACK INTO ENGLISH

I was Lobotomy when the sun danced the can.

INTO JAPANESE

太陽が缶を踊ったとき、私はロボトミーでした。

BACK INTO ENGLISH

I was Lobotomy when the sun danced the can.