YOU SAID:

I had some Chinese food, which I thought was Buckethead, because I was in the mood? I don't have more words but Sesame Chicken please

INTO JAPANESE

私は思った、Buckethead 気分でいたのでいくつかの中国の食糧があったかくださいゴマ鶏がより多くの単語を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

So I had thought that Buckethead feels in some Chinese food, please do not have many words the Sesame Chicken.

INTO JAPANESE

Buckethead は中国の食糧で感じていると思っていたので、してください持っていない多くの単語鶏の胡麻。

BACK INTO ENGLISH

Buckethead feels in Chinese food, so please do not have more words chicken with Sesame Dressing.

INTO JAPANESE

Buckethead は中華料理でそう感じているしてくださいより多くの単語鶏胡麻ドレッシングはありません。

BACK INTO ENGLISH

Buckethead feels in Chinese cuisine so please no more words chicken with Sesame Dressing.

INTO JAPANESE

中華料理で Buckethead 感じないより多くの単語鶏胡麻ドレッシングでください。

BACK INTO ENGLISH

You should not feel Buckethead in Chinese cuisine from many words chicken with Sesame Dressing.

INTO JAPANESE

多くの単語はごまドレッシング地鶏から中華料理で Buckethead は感じないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Many words from the Sesame Dressing chicken don't feel Buckethead in Chinese cuisine.

INTO JAPANESE

ごまドレッシング鶏からの多くの単語は、中華料理で Buckethead を感じることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Not many words from the Sesame Dressing chicken feels Buckethead in Chinese cuisine.

INTO JAPANESE

ごまドレッシング鶏から多くはない言葉では、中国料理に Buckethead を感じています。

BACK INTO ENGLISH

Sesame Dressing chicken a lot without words, feel Buckethead in Chinese cooking.

INTO JAPANESE

たくさん言葉のない鶏の胡麻ドレッシングは、中国料理に Buckethead を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Many words chicken with Sesame Dressing, feel the Buckethead in Chinese cuisine.

INTO JAPANESE

多くの単語は胡麻ドレッシング、地鶏は、中華料理で Buckethead を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Many words with Sesame Dressing, chicken, feel the Buckethead in Chinese cuisine.

INTO JAPANESE

多くの単語胡麻ドレッシング、鶏、中華料理で Buckethead を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Feel the Buckethead in many words with Sesame Dressing, chicken, Chinese food.

INTO JAPANESE

ごまドレッシング、チキン、中華料理で多くの単語に Buckethead を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Buckethead feel many words in Sesame Dressing, chicken, Chinese food.

INTO JAPANESE

Buckethead は、胡麻ドレッシング、チキン、中華料理で多くの単語を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Buckethead feels many words in Sesame Dressing, chicken, Chinese food.

INTO JAPANESE

Buckethead は、胡麻ドレッシング、チキン、中華料理で多くの言葉を感じています。

BACK INTO ENGLISH

Buckethead is feeling more words in Sesame Dressing, chicken, Chinese food.

INTO JAPANESE

Buckethead は、胡麻ドレッシング、チキン、中華料理で以上の言葉を感じています。

BACK INTO ENGLISH

Buckethead, Sesame Dressing, chicken, Chinese food, feel more than words.

INTO JAPANESE

Buckethead、胡麻ドレッシング、鶏、中華料理、言葉よりも感じる。

BACK INTO ENGLISH

Buckethead, Sesame Dressing, chicken, Chinese food, says more than feel.

INTO JAPANESE

中華料理、Buckethead、ごまドレッシング、チキン、感じる以上を言います。

BACK INTO ENGLISH

Chinese cuisine, Buckethead, Sesame Dressing, chicken, says more than feel.

INTO JAPANESE

中華料理、Buckethead、ごまドレッシング、鶏、言うよりも感じる。

BACK INTO ENGLISH

Feel better than Chinese food, Buckethead, Sesame Dressing, chicken, says.

INTO JAPANESE

中国食品、Buckethead、ごまドレッシングより良い感じ鶏、言います。

BACK INTO ENGLISH

Better Chinese food, Buckethead, and Sesame Dressing like chicken, says.

INTO JAPANESE

よい中国の食糧と Buckethead、ごまドレッシング、鶏のような言います。

BACK INTO ENGLISH

Like good Chinese food and Buckethead, Sesame Dressing, chicken says.

INTO JAPANESE

おいしい中華料理と胡麻ドレッシング、Buckethead のような鶏肉は言います。