YOU SAID:

I had that before but it didn't work like I wanted it to

INTO JAPANESE

私は前にそれを持っていたが、それは私が望むようには動作しませんでした

BACK INTO ENGLISH

I had it before, but it didn't work as I would like

INTO JAPANESE

私は前にそれを持っていたが、それは私が望むように動作しませんでした

BACK INTO ENGLISH

I had it before, but it didn't work as I would like