YOU SAID:

I had that dream again. You know. The one where I do obscene things to penguins with a croquet mallet.

INTO JAPANESE

私は再びその夢を持っていた。ご存知のとおり。クロッケーの木槌でペンギンにわいせつなことをどこの 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

I had that dream again. You know. Croquet mallet in the Penguin obscene things where one thing.

INTO JAPANESE

私は再びその夢を持っていた。ご存知のとおり。1 つがペンギンわいせつなもので木槌をクロケットの事。

BACK INTO ENGLISH

I had that dream again. You know. In one such Penguin's croquet mallet.

INTO JAPANESE

私は再びその夢を持っていた。ご存知のとおり。1 つそのようなペンギンのクロッケーの木槌。

BACK INTO ENGLISH

I had that dream again. You know. One thing such as Penguin's croquet mallet.

INTO JAPANESE

私は再びその夢を持っていた。ご存知のとおり。ペンギンのクロッケーの木槌など 1 つの事。

BACK INTO ENGLISH

I had that dream again. You know. Penguin's croquet mallet and one thing.

INTO JAPANESE

私は再びその夢を持っていた。ご存知のとおり。ペンギンのクロッケーの木槌と 1 つの事。

BACK INTO ENGLISH

I had that dream again. You know. Penguin croquet mallets and one thing.

INTO JAPANESE

私は再びその夢を持っていた。ご存知のとおり。ペンギン クロッケーの木槌および 1 つの事。

BACK INTO ENGLISH

I had that dream again. You know. Penguin croquet mallets and one thing.