YOU SAID:

I has the cat in the hat with a bat

INTO JAPANESE

私は猫をバットで帽子に抱かせています

BACK INTO ENGLISH

I am holding a cat in a hat with a bat

INTO JAPANESE

私は猫をバットで帽子にかざしています

BACK INTO ENGLISH

I hold a cat in a hat with a bat

INTO JAPANESE

私は猫をバットで帽子に抱きしめます

BACK INTO ENGLISH

I hug a cat in a hat with a bat

INTO JAPANESE

私は猫をバットで帽子に抱きしめます

BACK INTO ENGLISH

I hug a cat in a hat with a bat