YOU SAID:

I hate animals, specifically furry ones with small heads. And if they float, I hate them.

INTO JAPANESE

私は動物が嫌いで、特に頭が小さく毛むくじゃらの動物が嫌いです。そして、彼らが浮かんでいるなら、私は彼らが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate animals, especially those with small heads and hairy hair. And if they float, I hate them.

INTO JAPANESE

私は動物が嫌いで、特に頭が小さく毛むくじゃらの動物が嫌いです。そして、彼らが浮かんでいるなら、私は彼らが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate animals, especially those with small heads and hairy hair. And I hate them if they float.

INTO JAPANESE

私は動物が嫌いで、特に頭が小さく毛むくじゃらの動物が嫌いです。そして、浮かんでいると嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate animals, especially those with small heads and hairy hair. And I hate it when it's floating.

INTO JAPANESE

私は動物が嫌いで、特に頭が小さく毛むくじゃらの動物が嫌いです。そして、浮いているのが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate animals, especially those with small heads and hairy hair. And I hate floating.

INTO JAPANESE

私は動物が嫌いで、特に頭が小さく毛むくじゃらの動物が嫌いです。そして浮くのが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I hate animals, especially those with small heads and hairy hair. And I hate floating.