YOU SAID:

I hate cilantro so much that i feed it to the floor.

INTO JAPANESE

私はコリアンダーが嫌いなので床に餌をやる。

BACK INTO ENGLISH

I do not like coriander and feed on the floor.

INTO JAPANESE

私はコリアンダーが好きではないし、床に餌をやる。

BACK INTO ENGLISH

I do not like coriander and I feed on the floor.

INTO JAPANESE

私はコリアンダーが好きではないと私は床に食べます。

BACK INTO ENGLISH

I eat on the floor that I do not like coriander.

INTO JAPANESE

私はコリアンダーが好きではないことを床に食べます。

BACK INTO ENGLISH

I eat the floor that I do not like coriander.

INTO JAPANESE

私はコリアンダーが好きではない床を食べる。

BACK INTO ENGLISH

I do not like coriander and eat the floor.

INTO JAPANESE

私はコリアンダーが好きではないし、床を食べる。

BACK INTO ENGLISH

I do not like coriander and I eat the floor.

INTO JAPANESE

私はコリアンダーが好きではないと私は床を食べる。