YOU SAID:

I hate cooking everyday because it is boring

INTO JAPANESE

退屈なので毎日料理が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate cooking every day because I'm bored

INTO JAPANESE

退屈だから毎日料理が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate cooking every day because I'm bored