YOU SAID:

I hate corpses. Not as fresh as still living.

INTO JAPANESE

私は死体が嫌いです。まだ生きているほど新鮮ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I hate corpses. Not as fresh as still alive.

INTO JAPANESE

私は死体が嫌いです。まだ生きているほど新鮮ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I hate corpses. Not as fresh as still alive.