YOU SAID:

I hate eating pancakes and then drinking vodka

INTO JAPANESE

私はパンケーキを食べ、その後、ウォッカを飲ん嫌い

BACK INTO ENGLISH

I ate a pancake, then, hate drinking vodka

INTO JAPANESE

私はその後、ウォッカを飲ん嫌い、パンケーキを食べました

BACK INTO ENGLISH

I then, hate drinking vodka, ate pancakes

INTO JAPANESE

その後、私は、ウォッカを飲ん嫌い、パンケーキを食べました

BACK INTO ENGLISH

After that, I hate to drink vodka, ate pancakes

INTO JAPANESE

その後、私はウォッカを飲むことを嫌い、パンケーキを食べました

BACK INTO ENGLISH

After that, I hate to drink vodka, ate pancakes