YOU SAID:

i hate every thing about you

INTO JAPANESE

私はあなたについての何事も嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate everything about you.

INTO JAPANESE

君のことならなんでも知っているよ。

BACK INTO ENGLISH

I know everything about you.

INTO JAPANESE

君のことならなんでも知っているよ。

BACK INTO ENGLISH

I know everything about you.