YOU SAID:

I hate Facebook turns into Facebook

INTO JAPANESE

FacebookがFacebookになるのは嫌だ

BACK INTO ENGLISH

I don't want Facebook to become Facebook

INTO JAPANESE

FacebookがFacebookになってほしくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want Facebook to be Facebook

INTO JAPANESE

FacebookをFacebookにしたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want Facebook to be Facebook