YOU SAID:

I hate gettng in cold showers, it make me feel like theere are spiders crawling all over me

INTO JAPANESE

私は冷たいシャワーでゲトンが嫌い、それは私の上を這うクモのように私を感じさせる

BACK INTO ENGLISH

I hate Geton in the cold shower and it makes me feel like a spider crawling over me

INTO JAPANESE

私は冷たいシャワーでゲトンが嫌いで、それは私の上を這うクモのように感じさせます

BACK INTO ENGLISH

I hate Geton in the cold shower and it makes me feel like a spider crawling on top

INTO JAPANESE

私は冷たいシャワーでゲトンが嫌いで、それは私が上を這うクモのように感じさせます

BACK INTO ENGLISH

I hate Geton in the cold shower and it makes me feel like a spider crawling on top