YOU SAID:

i hate green apples, they're super sour and smelly compared to my glorious red apples

INTO JAPANESE

グリーンリンゴが嫌いで、華やかな赤いリンゴに比べるととても酸味があり、臭い

BACK INTO ENGLISH

I don't like green apples, they are very sour and smelly compared to gorgeous red apples

INTO JAPANESE

青りんごは好きではなく、華やかな赤りんごに比べて非常に酸味があり、臭い

BACK INTO ENGLISH

I don't like blue apples, they are very sour and smelly compared to gorgeous red apples

INTO JAPANESE

青りんごは好きではなく、華やかな赤りんごに比べて非常に酸っぱくて臭い

BACK INTO ENGLISH

I don't like blue apples, they are very sour and smelly compared to gorgeous red apples