YOU SAID:

I hate how he always sticks around, like i dont need you in my life bye sis.

INTO JAPANESE

私は彼がいつも居るのを嫌っている私の人生にあなたは必要ないようにね妹よ

BACK INTO ENGLISH

I hate him so much that I don't need you in my life, sister.

INTO JAPANESE

私は彼をとても嫌っているので、私の人生にあなたは必要ありません、姉さん。

BACK INTO ENGLISH

I hate him so much that I don't need you in my life, sister.