YOU SAID:

I hate it when I go to the bathroom at school and then I just never leave it happened to me once that's why I am right now

INTO JAPANESE

学校でトイレに行くのが嫌で、一度も起きたことがないので、今の私

BACK INTO ENGLISH

I hate going to the bathroom at school and never got up, so

INTO JAPANESE

私は学校でトイレに行くのが嫌いで、一度も起きなかったので

BACK INTO ENGLISH

Because I hated going to the bathroom at school and never got up

INTO JAPANESE

学校でトイレに行くのが嫌いで起きられなかったから

BACK INTO ENGLISH

I couldn't get up because I hated going to the bathroom at school.

INTO JAPANESE

学校でトイレに行くのが嫌で起きられなかった。

BACK INTO ENGLISH

I hated going to the bathroom at school and couldn't get up.

INTO JAPANESE

私は学校でトイレに行くのが嫌いで、起き上がれませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I hated going to the bathroom at school and couldn't get up.