YOU SAID:

I hate it when my aunt uses my frigde

INTO JAPANESE

叔母が私のフリッグを使うとき、私はそれを嫌います

BACK INTO ENGLISH

I hate it when my aunt uses my frigg

INTO JAPANESE

私の叔母が私のフリッグを使うとき、私はそれを嫌います

BACK INTO ENGLISH

I hate it when my aunt uses my frig

INTO JAPANESE

私の叔母が私の冷蔵庫を使うとき、私はそれを嫌います

BACK INTO ENGLISH

I hate it when my aunt uses my fridge

INTO JAPANESE

叔母が冷蔵庫を使うと嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate my aunt using the fridge

INTO JAPANESE

冷蔵庫を使って叔母が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate my aunt using the fridge