YOU SAID:

i hate my job, even more now When you are here

INTO JAPANESE

私は私の仕事が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate my job.

INTO JAPANESE

わたしは自分の仕事が嫌いだ。

BACK INTO ENGLISH

I hate my job.