YOU SAID:

i hate my stepfarter an elden ring the speerunner

INTO JAPANESE

私は義理の息子がスピーカーランナーのエルデンリングを嫌っている

BACK INTO ENGLISH

I have a son-in-law who hates speaker-runner Eldenring.

INTO JAPANESE

スピーカーランナーのエルデンリングを嫌う娘婿がいる。

BACK INTO ENGLISH

I have a son-in-law who hates speaker-runner Eldenling.

INTO JAPANESE

スピーカーランナーのエルデンリングを嫌う娘婿がいる。

BACK INTO ENGLISH

I have a son-in-law who hates speaker-runner Eldenling.