YOU SAID:

i hate my yellow leaf shaped head

INTO JAPANESE

私は、私の黄色い葉の形をした頭が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate my yellow leaf-shaped head

INTO JAPANESE

黄色い葉の形をした頭が嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I don't like yellow leaf-shaped heads.

INTO JAPANESE

黄色い葉の形をした頭は好きではない。

BACK INTO ENGLISH

I don't like yellow leaf-shaped heads.