YOU SAID:
i hate myself and im going to kill myself on July seventh, two-thousand twenty-five
INTO JAPANESE
私は自分が大嫌いで、7月7日、2002年25月に自殺するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I hate myself and plan to commit suicide on July 7th, 2002.
INTO JAPANESE
私は自分自身が嫌いで、2002 年 7 月 7 日に自殺する予定です。
BACK INTO ENGLISH
I hate myself and plan to commit suicide on July 7, 2002.
INTO JAPANESE
私は自分自身が嫌いで、2002 年 7 月 7 日に自殺するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I hate myself and am going to commit suicide on July 7, 2002.
INTO JAPANESE
私は自分自身が嫌いで、2002 年 7 月 7 日に自殺する予定です。
BACK INTO ENGLISH
I hate myself and plan to commit suicide on July 7, 2002.
INTO JAPANESE
私は自分自身が嫌いで、2002 年 7 月 7 日に自殺するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I hate myself and am going to commit suicide on July 7, 2002.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium