YOU SAID:

I hate myself and live in a constant state of wanting to die.

INTO JAPANESE

私は自分が嫌いで、死にたいという絶え間ない状態に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I hate myself and live in a constant state of dying.

INTO JAPANESE

私は自分が嫌いで、絶え間ない死の状態に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I hate myself and live in a state of constant death.

INTO JAPANESE

私は自分自身を憎み、絶え間ない死の状態に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I hate myself and live in a state of constant death.