YOU SAID:

I hate myself so you don't have to

INTO JAPANESE

必要はありませんので、私は自分が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I do not dislike because I do not need it

INTO JAPANESE

嫌いではない私はそれを必要としないので

BACK INTO ENGLISH

Hate because I need it and not

INTO JAPANESE

お前が必要だ！

BACK INTO ENGLISH

Because I need you!

INTO JAPANESE

お前が必要だ！

BACK INTO ENGLISH

Because I need you!