YOU SAID:

I hate school but why do you love it

INTO JAPANESE

学校は嫌いだけど、どうして好きなの？

BACK INTO ENGLISH

I hate school, but why do I like it?

INTO JAPANESE

学校は嫌いなのに、なぜ好きなのですか？

BACK INTO ENGLISH

If you don't like school, why do you like it?

INTO JAPANESE

学校が嫌いなら、なぜ学校が好きなのですか?

BACK INTO ENGLISH

If you hate school, why do you love school?

INTO JAPANESE

学校が嫌いなら、なぜ学校が好きなのですか？

BACK INTO ENGLISH

If you hate school, why do you love school?