YOU SAID:

i hate school so much i cry my self to sleep

INTO JAPANESE

学校が嫌いすぎて泣き寝入りする

BACK INTO ENGLISH

I hate school so much that I cry myself to sleep

INTO JAPANESE

泣き寝入りするほど学校が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate school so much that I cry myself to sleep