YOU SAID:

I hate school with a passion. It's so pointless

INTO JAPANESE

私は情熱を持って学校が嫌いです。それは意味がない

BACK INTO ENGLISH

I dislike school with passion. It does not make sense

INTO JAPANESE

私は情熱を持って学校を嫌いです。それは意味がありません

BACK INTO ENGLISH

I dislike school with passion. That does not make sense

INTO JAPANESE

私は情熱を持って学校を嫌いです。それは意味をなさない

BACK INTO ENGLISH

I dislike school with passion. That does not make sense