YOU SAID:

I hate so many of their people.

INTO JAPANESE

私は彼らの多くの人々が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate many of their people.

INTO JAPANESE

私は彼らの人々の多くが嫌いだ。

BACK INTO ENGLISH

I hate many of their people.