YOU SAID:

I hate staying home. This is boring, for real.

INTO JAPANESE

私は家にいるのが嫌いです。これは、実際には退屈です。

BACK INTO ENGLISH

I hate staying at home. This is actually boring.

INTO JAPANESE

私は家にいるのが嫌いです。これは実際には退屈です。

BACK INTO ENGLISH

I hate being at home. This is actually boring.

INTO JAPANESE

私は家にいるのが嫌いです。これは実際には退屈です。

BACK INTO ENGLISH

I hate being at home. This is actually boring.