YOU SAID:

I hate that oenomatopia sounds like that

INTO JAPANESE

オエノマトピアってそんなふうに聞こえるのが嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

I hate it when oenomatopia sounds like that

INTO JAPANESE

オエノマトピアがそんなふうに聞こえるのは嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

I hate it when Oenomatopia sounds like that

INTO JAPANESE

オエノマトピアがそう聞こえるのは嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

I hate it when Oenomatopia sounds like that