YOU SAID:
I hate that you don’t understand how I can write a goat
INTO JAPANESE
ヤギの書き方をあなたが理解できないのは嫌だ
BACK INTO ENGLISH
I hate it when you can't understand the way goats are written.
INTO JAPANESE
ヤギの書き方が理解できないのは嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I hate it when I can't understand how goats write.
INTO JAPANESE
ヤギの書き方が理解できないのは嫌だ。
BACK INTO ENGLISH
I hate it when I can't understand how goats are written.
INTO JAPANESE
ヤギの書き方が理解できないと嫌になります。
BACK INTO ENGLISH
I hate it when I can't understand how goats are written.
You've done this before, haven't you.