YOU SAID:

i hate the crucible play

INTO JAPANESE

私はるつぼの遊びが嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate crucible play

INTO JAPANESE

るつぼ遊びが嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate playing in the crucible

INTO JAPANESE

るつぼで遊ぶのが嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate playing in crucibles

INTO JAPANESE

るつぼで遊ぶのが嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate playing in crucibles