YOU SAID:

I hate to burst your bubble Jedi. No, that's a lie. I'm revelling in it. I intercepted your transmission. The Jedi know nothing.

INTO JAPANESE

ジェダイ バブル崩壊です。いいえ、それはうそです。私はそれを大いに楽しむよ。私はあなたの伝送を傍受しました。ジェダイは、何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

It is the Jedi bubble collapse. No, it is a lie. I enjoy it a lot. I your transmission has been intercepted. The Jedi do not know anything.

INTO JAPANESE

ジェダイ バブル崩壊です。いや、それは嘘です。私はそれをたくさん楽しみます。私はあなたの伝送を傍受されています。ジェダイは何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

It is the Jedi bubble collapse. Yes, it is a lie. I enjoy it a lot. I intercepted your transmission. Jedi know nothing.

INTO JAPANESE

ジェダイ バブル崩壊です。はい、それは嘘です。私はそれをたくさん楽しみます。私はあなたの伝送を傍受しました。ジェダイは、何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

It is the Jedi bubble collapse. Yes, it is a lie. I enjoy it a lot. I your transmission has been intercepted. The Jedi do not know anything.

INTO JAPANESE

ジェダイ バブル崩壊です。はい、それは嘘です。私はそれをたくさん楽しみます。私はあなたの伝送を傍受されています。ジェダイは何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

It is the Jedi bubble collapse. Yes, it is a lie. I enjoy it a lot. I intercepted your transmission. Jedi know nothing.

INTO JAPANESE

ジェダイ バブル崩壊です。はい、それは嘘です。私はそれをたくさん楽しみます。私はあなたの伝送を傍受しました。ジェダイは、何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

It is the Jedi bubble collapse. Yes, it is a lie. I enjoy it a lot. I your transmission has been intercepted. The Jedi do not know anything.

INTO JAPANESE

ジェダイ バブル崩壊です。はい、それは嘘です。私はそれをたくさん楽しみます。私はあなたの伝送を傍受されています。ジェダイは何も知らない。