YOU SAID:

i hate when i spill orange juice on my freshly painted doors

INTO JAPANESE

塗りたてのドアにオレンジジュースをこぼすのは嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate spilling orange juice on freshly painted doors

INTO JAPANESE

塗りたてのドアにオレンジジュースをこぼすのは嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate spilling orange juice on freshly painted doors