YOU SAID:

i hate when my squirrel eats my come

INTO JAPANESE

私のリスが私の来るものを食べるとき、私は嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate when my squirrel eats what comes with me

INTO JAPANESE

リスが私に付いてくるものを食べるのは嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate squirrels eating what comes with me

INTO JAPANESE

私はリスが私に付属しているものを食べるのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate squirrels eating what comes with me