YOU SAID:

I hate working at my job but I need the money

INTO JAPANESE

私は自分の仕事で働くのが嫌いですが、私はお金が必要です

BACK INTO ENGLISH

I hate working at my job, but I need money

INTO JAPANESE

仕事は嫌いなけど、お金は必要

BACK INTO ENGLISH

I hate work, but I need money

INTO JAPANESE

仕事は嫌いなのにお金が必要

BACK INTO ENGLISH

I hate work, but I need money