YOU SAID:

I hate you, I hate my mum and I hate potato chips.

INTO JAPANESE

あなたを憎む、私は母を嫌い、ポテトチップスを嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Hate you, I hate my mother, like potato chips.

INTO JAPANESE

あなたを憎む、ポテトチップスのような私の母を嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Hate is like potato chips, you hate my mother.

INTO JAPANESE

ポテトチップスのような憎しみは、私の母を憎みます。

BACK INTO ENGLISH

Hatred, such as potato chips, hate my mother.

INTO JAPANESE

憎しみ、ポテトチップスなどには、私の母が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

My mother is like hatred and potato chips.

INTO JAPANESE

私の母は、憎しみとポテトチップスのようなです。

BACK INTO ENGLISH

My mother, like hatred and potato chips are.

INTO JAPANESE

私の母は、憎しみとポテトチップスのような。

BACK INTO ENGLISH

My mother is like potato chips with hatred.

INTO JAPANESE

私の母は、憎しみとポテトチップスのようなです。

BACK INTO ENGLISH

My mother, like hatred and potato chips are.

INTO JAPANESE

私の母は、憎しみとポテトチップスのような。

BACK INTO ENGLISH

My mother is like potato chips with hatred.